逃狱

「逃狱」の発音・読み方

ピンインtáo yù

「逃狱」の意味

「逃狱」の例文

那nà名míng犯fàn人rén昨zuó天tiān逃táo狱yù了le。

その犯人は昨日、脱獄した。

「逃狱」のコアイメージコアイメージ

監獄の中から外へ脱出すること

「逃狱」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ被bèi关guān在zài监jiān狱yù里lǐ的de人rén逃táo到dào外wài面miàn

「逃狱」の語源語源

逃狱は、逃げることを表す「逃」と、罪人を収容する場所を表す「狱」から成り、監獄からの脱出を表す語

「逃狱」のコラムコラム

  • 「脱獄」は日本語でも意味が取りやすい語だが、中国語では「逃狱」のほか「越狱」という言い方もあり、後者は映画やニュースの題名でも見かける表現

「逃狱」は英語では

↑ TOPへ