违天悖人

「违天悖人」の発音・読み方

ピンインwéi tiān bèi rén

「违天悖人」の意味

「违天悖人」の例文

他tā的de行xíng为wéi实shí在zài违wéi天tiān悖bèi人rén，令lìng人rén无wú法fǎ接jiē受shòu。

彼の行為は本当に天理人情に背いており、受け入れられない。

「违天悖人」のコアイメージコアイメージ

天の道理と人の道を、まとめて踏み外すイメージ

「违天悖人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de行xíng为wéi同tóng时shí违wéi背bèi天tiān理lǐ和hé人rén情qíng，十shí分fēn不bù合hé道dào义yì

「违天悖人」の語源語源

违天悖人は、「违」と「悖」がどちらも背くことを表し、「天」と「人」が背く対象を示す成語で、天の道理と人の人情に反する意味へ結びつく

「违天悖人」のコラムコラム

  • 违天悖人は、ちょっとした規則違反ではなく、人としての道にも天理にも反する行いを強く非難するときに使う、重い語感の書き言葉
↑ TOPへ