远光灯（中国語）の意味「ハイビーム」ピンイン・例文

「远光灯」のコアイメージコアイメージ

近くではなく遠方を照らす車のライトが前方へ広がるイメージ

「远光灯」の中国語での定義中国語での定義

汽qì车chē 前qián部bù 发fā出chū的de能néng照zhào亮liàng远yuǎn处chù的de强qiáng光guāng

「远光灯」の語源語源

远光灯は、「远」が示す遠方と「光」が示す照明に、「灯」を組み合わせた語で、車の前方を遠くまで照らす灯りを表す

「远光灯」のコラムコラム

日本語の「遠目」は遠くから見ることも表すが、中国語の远光灯は車の照明機能を指すため、人や景色について使わない点に意味のずれがある

「远光灯」は英語では

「ハイビーム」 → high beam 和英辞典で見る