进酒（中国語）の意味「酒を勧める」ピンイン・例文

「进酒」のコアイメージコアイメージ

酒を自分の中へ入れるのでなく、相手へ進めて飲ませる動き

「进酒」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ酒jiǔ 送sòng到dào别bié人rén面miàn前qián，请qǐng别bié人rén喝hē酒jiǔ

「进酒」の語源語源

进酒は、「进」が古い中国語で「差し出す、すすめる」という意味を持ち、「酒」と結びついて相手に酒をすすめる動作を表す語

「进酒」のコラムコラム

李白の詩題『将进酒』に含まれる「进酒」も「酒をすすめる」という意味で、「進む酒」や単に「酒を飲む」という意味ではない