过滤器

「过滤器」の発音・読み方

ピンインguò lǜ qì

「过滤器」の意味

「过滤器」の例文

请qǐng更gēng换huàn空kōng气qì过guò滤lǜ器qì。

空気フィルターを交換してください。

「过滤器」のコアイメージコアイメージ

流れを保ちながら、混じった異物を途中でせき止めるもの

「过滤器」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ空kōng气qì、水shuǐ或huò其qí他tā流liú体tǐ中zhōng的de杂zá质zhì挡dǎng住zhù并bìng分fēn离lí出chū来lái的de装zhuāng置zhì或huò部bù件jiàn

「过滤器」の語源語源

过滤器は、「过滤」という異物をこし分ける働きに、道具を表す「器」が結びついてできた語で、働きと道具の種類をそのまま示す構成

「过滤器」のコラムコラム

  • 日本語の「フィルター」は人や情報を選別する比喩にもなるが、中国語の「过滤器」はまず空気や水などを通して異物を取り除く装置を指し、具体的な機器の名称として現れることが多い

「过滤器」は英語では

↑ TOPへ