输诚

「输诚」の発音・読み方

ピンインshū chéng

「输诚」の意味

「输诚」の例文

敌dí军jūn最zuì终zhōng向xiàng我wǒ军jūn输shū诚chéng。

敵軍は最終的に我が軍に投降した。

「输诚」のコアイメージコアイメージ

敵対をやめ、相手に誠意を示して従う動き

「输诚」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ放fàng弃qì抵dǐ抗kàng，向xiàng对duì方fāng表biǎo示shì诚chéng心xīn并bìng归guī顺shùn

「输诚」の語源語源

输诚は、「输」が差し出す・ゆだねる、「诚」がまごころを表し、相手にまごころを差し出して従うという結びつきから、投降して帰順する意味になった複合語

「输诚」のコラムコラム

  • 输诚は書き言葉寄りの表現で、戦争や政治の文脈で「向＋相手＋输诚」の形がよく使われ、単に負けることではなく相手に従う意思を示す場面を表す

「输诚」は英語では

↑ TOPへ