载途

「载途」の発音・読み方

ピンインzài tú

「载途」の意味

「载途」の例文

风fēng雪xuě载zài途tú，他tā们men仍réng然rán按àn时shí到dào了le。

風雪が道にあふれていたが、彼らはそれでも時間どおりに到着した。

「载途」のコアイメージコアイメージ

道が何かで満たされ、行く手全体を埋める状態

「载途」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng事shì物wù充chōng满mǎn道dào路lù，常cháng用yòng来lái形xíng容róng风fēng雪xuě等děng铺pù满mǎn道dào路lù的de情qíng形xíng

「载途」の語源語源

载途は、『载』の「満たす・いっぱいにする」意味と、『途』の「道」を表す語が結びつき、道が何かで満ちる意味になった語

「载途」のコラムコラム

  • 「载途」の「载」は荷物を運ぶ意味ではなく、ここでは「満たす」という意味のzàiと読むため、同じ字の「運ぶ」という用法と区別される語
↑ TOPへ