轰隆隆

「轰隆隆」の発音・読み方

ピンインhōng lōng lóng

「轰隆隆」の意味

「轰隆隆」の例文

远yuǎn处chù传chuán来lái轰hōng隆lōng隆lóng的de雷léi声shēng。

遠くから轟々と雷鳴が聞こえてきた。

「轰隆隆」のコアイメージコアイメージ

重い音が空気を揺らしながらごうごうと続く感じ

「轰隆隆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng雷léi、机jī器qì或huò爆bào炸zhà等děng发fā出chū的de沉chén重zhòng而ér响xiǎng亮liàng的de连lián续xù声shēng音yīn

「轰隆隆」の語源語源

轰隆隆は、響きの大きい音を表す「轰隆」に同じ音節の「隆」を加えた語で、音の反復による持続感を強める成り立ち

「轰隆隆」のコラムコラム

  • 日本語の「ごろごろ」は腹の音や物が転がる音にも広く使うが、中国語の轰隆隆は特に雷・機械・爆発などの大きく重い音に結びつきやすい
↑ TOPへ