转来

「转来」の発音・読み方

ピンインzhuǎn lái

「转来」の意味

「转来」の例文

他tā去qù年nián从cóng外wài地dì转zhuǎn来lái本běn校xiào。

彼は昨年、地方から本校へ転入してきた。

「转来」のコアイメージコアイメージ

移動の向きがこちらへ切り替わり、別の場所からこちらに到達する流れ

「转来」の中国語での定義中国語での定義

从cóng外wài地dì或huò别bié的de单dān位wèi转zhuǎn到dào这zhè里lǐ来lái，表biǎo示shì来lái到dào新xīn的de学xué校xiào、单dān位wèi或huò地dì方fāng；也yě可kě表biǎo示shì方fāng向xiàng转zhuǎn向xiàng这zhè里lǐ

「转来」の語源語源

转来は、移動や方向の切り替えを表す「转」に、こちらへ向かうことを表す「来」が続く構成で、場所を変えてこちらへ来る意味になる

「转来」のコラムコラム

  • 「他去年从外地转来本校」のように出発地と到着先を一緒に示すと、どこからどこへ転入したかが明確になり、学校関係の文章で意味を取りやすい
↑ TOPへ