车管所

「车管所」の発音・読み方

ピンインchē guǎn suǒ

「车管所」の意味

「车管所」の例文

我wǒ去qù车chē管guǎn所suǒ办bàn理lǐ车chē辆liàng登dēng记jì。

私は車両管理所へ行って車両登録をします。

「车管所」のコアイメージコアイメージ

車両と運転者に関する情報を公的に管理する場所

「车管所」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé管guǎn理lǐ机jī动dòng车chē和hé驾jià驶shǐ人rén信xìn息xī并bìng办bàn理lǐ相xiāng关guān登dēng记jì、证zhèng照zhào手shǒu续xù的de机jī构gòu

「车管所」の語源語源

车管所は、「车辆管理所」を省略した語で、「车辆」が車両、「管理」が公的に扱うこと、「所」がその業務を行う機関を示す

「车管所」のコラムコラム

  • 日本語の「管理所」から施設の管理人や保管場所を連想しやすいが、中国語の「车管所」は車両そのものを預ける所ではなく、書類や登録を扱う行政機関として使われる語
↑ TOPへ