践土食毛

「践土食毛」の発音・読み方

ピンインjiàn tǔ shí máo

「践土食毛」の意味

「践土食毛」の例文

人rén们men践jiàn土tǔ食shí毛máo，世shì代dài生shēng活huó在zài这zhè片piàn土tǔ地dì上shàng。

人々は土地の恵みを受け、この地で代々暮らしてきた。

「践土食毛」のコアイメージコアイメージ

大地に根を下ろし、そこから得た産物で生きるイメージ

「践土食毛」の中国語での定義中国語での定義

住zhù在zài某mǒu地dì，靠kào这zhè片piàn土tǔ地dì出chū产chǎn的de东dōng西xī养yǎng活huó自zì己jǐ

「践土食毛」の語源語源

践土食毛は、「践土」と「食毛」という動作を並べた成語で、「食毛」の「毛」は動物の毛ではなく、土地に生える草木や土地が生み出す産物を指す古い表現

「践土食毛」のコラムコラム

  • 「践土食毛」は単に住んでいる場所を述べるよりも、その土地の産物を受けて暮らす関係を表すため、地域と住民の結びつきを述べる文章で使われる表現
↑ TOPへ