走样

「走样」の発音・読み方

ピンインzǒu yàng

「走样」の意味

「走样」の例文

这zhè件jiàn衣yī服fú洗xǐ后hòu走zǒu样yàng了le。

この服は洗った後、形が崩れた。

「走样」のコアイメージコアイメージ

元の姿を保てず、形やあり方がずれていく流れ

「走样」の中国語での定義中国語での定義

原yuán来lái的de样yàng子zi或huò状zhuàng态tài发fā生shēng变biàn化huà,变biàn得de不bù符fú合hé原yuán来lái的de形xíng态tài、标biāo准zhǔn或huò内nèi容róng

「走样」の語源語源

走样は、「走」が元の状態から離れること、「样」が姿やあり方を表すことから、元の形から外れる意味で結びついた語

「走样」のコラムコラム

  • 走样は服や道具の形が崩れる場合だけでなく、文章・説明・演技などが本来の内容や表現からずれる場合にも使われ、目に見える形と目に見えない内容の両方に広がる語
↑ TOPへ