赛神

「赛神」の発音・読み方

ピンインsài shén

「赛神」の意味

「赛神」の例文

村cūn民mín在zài秋qiū收shōu后hòu一yì起qǐ赛sài神shén。

村人は秋の収穫後に一緒に神を祭る。

「赛神」のコアイメージコアイメージ

神の恵みに報いるため、集団で祭祀を行うイメージ

「赛神」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò举jǔ行xíng祭jì祀sì活huó动dòng来lái感gǎn谢xiè神shén灵líng的de保bǎo佑yòu

「赛神」の語源語源

赛神は、『赛』の「神に報いて祭る」という意味と、『神』の「祭られる神」という意味が結びついた語で、競技や勝負を表す『赛』とは異なる成り立ち

「赛神」のコラムコラム

  • 日本語の「祭神」は祭られている神そのものを指すのに対し、「赛神」は神を祭る行為を指すため、「祭神」をそのまま神の名前として読む感覚とはずれがある
↑ TOPへ