「赎价」のコアイメージコアイメージ
手元を離れた人や物を取り戻すために支払う金額に焦点がある
「赎价」の中国語での定義中国語での定義
「赎价」の語源語源
赎价は、「赎」の取り戻す行為と「价」の値段を組み合わせた語で、手元を離れた人や物を取り戻すために必要な金額を表す
「赎价」のコラムコラム
- 人質を取り戻すための金については「赎金」がよく使われ、「赎价」は質に入れた物や預けた物を取り戻す金額にも使える
「赎价」は英語では
- 「身代金」 → ransomransom money和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
手元を離れた人や物を取り戻すために支払う金額に焦点がある
赎价は、「赎」の取り戻す行為と「价」の値段を組み合わせた語で、手元を離れた人や物を取り戻すために必要な金額を表す