赌誓

「赌誓」の発音・読み方

ピンインdǔ shì

「赌誓」の意味

「赌誓」の例文

他tā赌dǔ誓shì再zài也yě不bù说shuō谎huǎng了le。

彼は二度と嘘をつかないと誓った。

「赌誓」のコアイメージコアイメージ

誓いを賭けるように、言葉に強い重みをかけて約束を通すイメージ

「赌誓」の中国語での定義中国語での定義

郑zhèng重zhòng地dì表biǎo示shì自zì己jǐ一yí定dìng会huì这zhè样yàng做zuò，或huò者zhě以yǐ后hòu一yí定dìng不bú会huì这zhè样yàng做zuò。

「赌誓」の語源語源

赌誓は、「赌」の賭ける意味と「誓」の誓いを組み合わせ、誓いを賭けるほど強く言い切ることを表す複合語

「赌誓」のコラムコラム

  • 「赌」はここでは実際の賭博を指さず、誓いを破らないことを賭けるような強調として働くため、金品を賭ける「赌博」と同じ感覚で読まない点が使い分けの要所

「赌誓」は英語では

↑ TOPへ