贸贸然

「贸贸然」の発音・読み方

ピンインmào mào rán

「贸贸然」の意味

「贸贸然」の例文

他tā不bù该gāi贸mào贸mào然rán答dā应yìng。

彼は軽率に承諾すべきではない。

「贸贸然」のコアイメージコアイメージ

考えを十分に固めないまま、先に行動へ移るイメージ

「贸贸然」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu充chōng分fèn考kǎo虑lǜ就jiù去qù做zuò某mǒu事shì，表biǎo示shì做zuò事shì不bú慎shèn重zhòng

「贸贸然」の語源語源

贸贸然は、「贸贸」が軽率に進む様子を表し、「然」がその状態を示す形で添えられた語で、考えが十分でないまま行動する副詞になったもの

「贸贸然」のコラムコラム

  • 贸贸然は、申し出を受ける、約束する、返事をするなど、本人が判断して行う動作に付きやすく、単に動作が速いことではなく、考え不足への非難を含む表現

「贸贸然」は英語では

↑ TOPへ