贯注

「贯注」の発音・読み方

ピンインguàn zhù

「贯注」の意味

「贯注」の例文

他tā把bǎ全quán部bù精jīng力lì贯guàn注zhù于yú工gōng作zuò。

彼は全精力を仕事に集中させた。

「贯注」のコアイメージコアイメージ

意識や力を一つの対象へ通して注ぎ入れ、そこに集めるイメージ

「贯注」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ精jīng神shén、精jīng力lì或huò注zhù意yì力lì集jí中zhōng到dào某mǒu件jiàn事shì情qíng上shàng

「贯注」の語源語源

贯注は、「贯」の通り抜ける・通す意味と、「注」の液体などを注ぎ入れる意味が結びつき、精神や力を一つの対象へ注ぎ込む成り立ち

「贯注」のコラムコラム

  • 「贯注」は日常会話よりも文章や改まった場面で使われやすく、精神・精力・注意力などを対象に深く向けるときに選ばれる語

「贯注」は英語では

↑ TOPへ