「责任人」のコアイメージコアイメージ
問題や仕事について、結果を引き受ける人に焦点が当たる語
「责任人」の中国語での定義中国語での定義
「责任人」の語源語源
责任人は、「责任」と「人」を組み合わせた語で、「责任」は引き受けるべき務めや問題が起きたときの責め、「人」はその対象となる人を表す
「责任人」のコラムコラム
- 中国語の通知や事故報告では、管理職かどうかに関係なく、問題の処理や説明を受け持つ人を「责任人」と呼ぶため、日本語の「担当者」よりも責任の所在を強く示すことがある
「责任人」は英語では
- 「責任者」 → headpoint person和英辞典で見る