豪掷

「豪掷」の発音・読み方

ピンインháo zhì

「豪掷」の意味

「豪掷」の例文

他tā为wèi了le买mǎi名míng表biǎo而ér豪háo掷zhì巨jù款kuǎn。

彼は高級腕時計を買うために大金を散財した。

「豪掷」のコアイメージコアイメージ

手元の金を、ためらわず派手に外へ放つイメージ

「豪掷」の中国語での定義中国語での定義

花huā费fèi很hěn多duō钱qián，而ér且qiě花huā钱qián时shí非fēi常cháng大dà方fāng，不bù加jiā节jié制zhì

「豪掷」の語源語源

豪掷は、「豪」の激しく大きいさまと「掷」の投げる動作が組み合わさり、金銭を投げるように多く使う意味へ広がった複合語

「豪掷」のコラムコラム

  • 「豪掷」は単に高い物を買うことではなく、使う金額の大きさや惜しまない態度まで含む語で、文章や報道では大きな出費を表す表現として現れやすい

「豪掷」は英語では

↑ TOPへ