谗言

「谗言」の発音・読み方

ピンインchán yán

「谗言」の意味

「谗言」の例文

他tā因yīn谗chán言yán而ér失shī去qù了le职zhí位wèi。

彼は讒言によって職を失った。

「谗言」のコアイメージコアイメージ

相手の信用を内側からくずす、吹き込まれた悪口

「谗言」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le陷xiàn害hài别bié人rén而ér故gù意yì编biān造zào并bìng传chuán播bō的de坏huài话huà。

「谗言」の語源語源

谗言は、現代簡体字の『谗』が繁体字の『讒』を簡略化した字で、『讒』は言葉を表す『言』と音を示す『毚』から成り、そこに『言』を加えた語として人を陥れる悪口を表す

「谗言」のコラムコラム

  • 『谗』と『馋』はどちらも chán と読むが、『谗言』は人を陥れる悪口、『馋』は食べ物を欲しがる意味に結びつくため、形の似た同音字を区別する語

「谗言」は英語では

↑ TOPへ