谐称

「谐称」の発音・読み方

ピンインxié chēng

「谐称」の意味

「谐称」の例文

“小xiǎo太tài阳yáng”是shì大dà家jiā对duì她tā的de谐xié称chēng。

「小さな太陽」は皆が彼女につけた戯称だ。

「谐称」のコアイメージコアイメージ

正式な呼び名を、特徴をとらえたユーモラスな呼び方に置き換えるイメージ

「谐称」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ幽yōu默mò的de方fāng式shì称chēng呼hū人rén或huò事shì物wù的de名míng称chēng

「谐称」の語源語源

谐称は、「谐」が表すこっけいで趣のある感じに、「称」という呼ぶことを表す語素を組み合わせた複合語で、ユーモラスな呼び名を表す構成

「谐称」のコラムコラム

  • 「昵称」は親しい間柄で使う呼び名という点が中心だが、「谐称」は笑いを誘うことが中心で、本人への親しみがなくても使える表現
↑ TOPへ