谈天说地

「谈天说地」の発音・読み方

ピンインtán tiān shuō dì

「谈天说地」の意味

「谈天说地」の例文

他tā们men坐zuò在zài院yuàn子zi里lǐ谈tán天tiān说shuō地dì。

彼らは庭に座ってあれこれ話した。

「谈天说地」のコアイメージコアイメージ

話題が次々と移り、会話が広い範囲へ伸びていく感覚

「谈天说地」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu固gù定dìng话huà题tí地dì谈tán论lùn天tiān南nán地dì北běi的de事shì情qíng

「谈天说地」の語源語源

谈天说地は、「谈」と「说」で話す行為を重ね、「天」と「地」を対にして話題の広さを表した成語で、あれこれ語り合う意味を形作るもの

「谈天说地」のコラムコラム

  • 「谈天说地」は、特定の問題を詳しく論じる場面より、友人や家族がいろいろな話題を行き来する日常の会話を表すときに自然な表現
↑ TOPへ