诬赖

「诬赖」の発音・読み方

ピンインwū lài

「诬赖」の例文

他tā诬wū赖lài我wǒ偷tōu了le钱qián。

彼は私が金を盗んだと言いがかりをつけた。

「诬赖」のコアイメージコアイメージ

無実の人を悪事の当事者に仕立て、非難の矛先をその人へ向けるイメージ

「诬赖」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu证zhèng据jù就jiù说shuō别bié人rén做zuò了le坏huài事shì或huò犯fàn了le错cuò,硬yìng把bǎ这zhè种zhǒng责zé任rèn加jiā在zài别bié人rén身shēn上shàng

「诬赖」の語源語源

诬赖は、『诬』の根拠のない告発と、『赖』の責任を人に押しつける意味を組み合わせた語で、していないことを相手の行為として非難することを表す

「诬赖」のコラムコラム

  • 主語が「诬赖别人」なら根拠なく相手を責める側を指し、「被别人诬赖」なら身に覚えのない罪を負わされる側を指すため、受け身では立場が反対になる
↑ TOPへ