讨底儿（中国語）の意味「探りを入れる」ピンイン・例文

「讨底儿」のコアイメージコアイメージ

相手の本音や条件を先に探り、こちらの出方を決めるイメージ

「讨底儿」の中国語での定義中国語での定義

事shì先xiān向xiàng对duì方fāng 打dǎ听tīng真zhēn实shí情qíng况kuàng、态tài度dù或huò条tiáo件jiàn，以yǐ便biàn决jué定dìng下xià一yí步bù怎zěn么me做zuò

「讨底儿」の語源語源

讨底儿は、「讨」がたずね求めること、「底儿」が相手の内情や本当の条件を指し、相手の隠れた事情を聞き出す組み合わせ

「讨底儿」のコラムコラム

交渉や相談でいきなり本題を決めず、相手がどこまで応じるかを先に聞く場面で使われる口語表現で、「底儿」は物の底ではなく相手の内情を指す