讥讪

「讥讪」の発音・読み方

ピンインjī shàn

「讥讪」の意味

「讥讪」の例文

他tā不bù该gāi当dāng众zhòng讥jī讪shàn别bié人rén。

彼は人前で他人を嘲笑するべきではない。

「讥讪」のコアイメージコアイメージ

皮肉を交えた言葉で、相手を笑いものにする動き

「讥讪」の中国語での定義中国語での定義

用yòng带dài有yǒu讽fěng刺cì意yì味wèi的de话huà嘲cháo笑xiào别bié人rén,使shǐ别bié人rén感gǎn到dào难nán堪kān

「讥讪」の語源語源

讥讪は、言葉を表す「讠」と音を示す部分から成る「讥」「讪」を組み合わせた語で、「讥」は皮肉を言って笑うこと、「讪」は人をあざ笑うことを表し、言葉による嘲笑を指す語へ発展

「讥讪」のコラムコラム

  • 「嘲笑」が声や態度も含む広い語なのに対し、「讥讪」は皮肉やあざけりの言葉を相手に向ける点が前面に出て、文章で使われることが多い

「讥讪」は英語では

↑ TOPへ