计日可待

「计日可待」の発音・読み方

ピンインjì rì kě dài

「计日可待」の意味

「计日可待」の例文

这zhè项xiàng工gōng程chéng进jìn展zhǎn顺shùn利lì，计jì日rì可kě待dài。

この工事は順調に進み、完成は間近だ。

「计日可待」のコアイメージコアイメージ

成果が遠い先ではなく、日を数えられる近さにあるイメージ

「计日可待」の中国語での定義中国語での定義

所suǒ期qī待dài的de事shì情qíng已yǐ经jīng离lí实shí现xiàn不bù远yuǎn，很hěn快kuài就jiù会huì有yǒu结jié果guǒ

「计日可待」の語源語源

计日可待は、「计日」が日数を数えること、「可待」がその日を待てることを表し、合わせて実現までの日を数えられるほど結果が近いことを示す成語

「计日可待」のコラムコラム

  • 「计日可待」は人を待つ場面より、工事の完成や計画の成功など、よい結果が近いという見通しを述べるときに使われる表現
↑ TOPへ