言行不一

「言行不一」の発音・読み方

ピンインyán xíng bù yī

「言行不一」の意味

「言行不一」の例文

他tā常cháng常cháng言yán行xíng不bù一yī，大dà家jiā都dōu不bú再zài相xiāng信xìn他tā。

彼はしばしば言行が一致せず、皆はもう彼を信じなくなった。

「言行不一」のコアイメージコアイメージ

話した方針と現実のふるまいが別の方向へ進むイメージ

「言行不一」の中国語での定義中国語での定義

说shuō出chū的de话huà和hé做zuò出chū的de行xíng为wéi不bù相xiāng符fú合hé

「言行不一」の語源語源

言行不一は、「言」を発言、「行」を行動として、「不一」で両者が同じでないことを示す成語で、口先と実際のふるまいの不一致を表す

「言行不一」のコラムコラム

  • 「言行不一」は自分のことにも使えるが、実際の会話では相手の態度を批判する場面で目立つため、軽い意見の違いより強い非難として受け取られやすい表現
↑ TOPへ