言笑晏晏

「言笑晏晏」の発音・読み方

ピンインyán xiào yàn yàn

「言笑晏晏」の意味

「言笑晏晏」の例文

宴yàn会huì上shàng，宾bīn客kè们men言yán笑xiào晏yàn晏yàn。

宴会では、客たちが和やかに談笑していた。

「言笑晏晏」のコアイメージコアイメージ

互いに気を許した人々の間で、言葉と笑顔がゆったり続く場面

「言笑晏晏」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén们men和hé睦mù相xiāng处chǔ，边biān谈tán边biān笑xiào，显xiǎn得de亲qīn切qiè融róng洽qià

「言笑晏晏」の語源語源

言笑晏晏は、「言笑」が言葉を交わして笑うことを示し、「晏晏」が穏やかで親しみのある様子を重ねて表す、成語としての組み立て

「言笑晏晏」のコラムコラム

  • 「欢声笑语」が明るい笑い声の広がりに目を向けるのに対し、「言笑晏晏」は話し手同士の調和や親しさまで含めて場面を描く表現
↑ TOPへ