装睡（中国語）の意味「寝たふりをする」ピンイン・例文

「装睡」のコアイメージコアイメージ

眠っていないのに、眠りを演じて応答や行動を避けること

「装睡」の中国語での定義中国語での定義

明míng明míng没méi有yǒu睡shuì着zháo，却què故gù意yì 让ràng别bié人rén以yǐ为wéi自zì己jǐ睡shuì着zháo了le

「装睡」の語源語源

装睡は、「装」が服を身につけることから転じて外から見える様子を作ることやふりをすることを表し、「睡」が眠ることを表すため、眠りを演じるという成り立ちになる

「装睡」のコラムコラム

「装睡」は、相手に気づかれないようにする場面だけでなく、呼ばれても返事をしない人を見て「わざと無視している」という含みで使われることがある