表里如一

「表里如一」の発音・読み方

ピンインbiǎo lǐ rú yī

「表里如一」の意味

「表里如一」の例文

他tā为wéi人rén正zhèng直zhí,表biǎo里lǐ如rú一yī。

彼は正直で、裏表がない。

「表里如一」のコアイメージコアイメージ

外に見せる態度と内側の本心が同じ方向を向き、取りつくろいがないイメージ

「表里如一」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén的de外wài在zài表biǎo现xiàn和hé内nèi心xīn想xiǎng法fǎ相xiàng同tóng,没méi有yǒu虚xū假jiǎ和hé伪wěi装zhuāng

「表里如一」の語源語源

表里如一は、外側を表す「表」と内側を表す「里」に、「同じように」を表す「如」と「一つ」を表す「一」を組み合わせ、外側と内側が同じであることを示す成語

「表里如一」のコラムコラム

  • 人物をほめる場面で使われることが多く、「为人表里如一」の形では普段の態度と本心が一致している人柄を評価する表現になる
↑ TOPへ