衣不重彩

「衣不重彩」の発音・読み方

ピンインyī bù zhòng cǎi

「衣不重彩」の意味

「衣不重彩」の例文

他tā生shēng活huó俭jiǎn朴pǔ，衣yī不bú重zhòng彩cǎi。

彼は暮らしが質素で、質素な服を着ている。

「衣不重彩」のコアイメージコアイメージ

色を重ねた華やかな装いを避け、服装を飾り立てないイメージ

「衣不重彩」の中国語での定義中国語での定義

穿chuān衣yī服fú不bú用yòng多duō种zhǒng颜yán色sè，形xíng容róng穿chuān着zhe朴pǔ素sù。

「衣不重彩」の語源語源

衣不重彩は、「衣」が衣服、「不」が否定、「重彩」が多くの色を重ねて用いることを表し、色とりどりの服を着ない姿から質素な服装を表す成語

「衣不重彩」のコラムコラム

  • 「重彩」は「重い色」ではなく「多くの色を重ねること」の意で、現代中国語の日常会話よりも、質素な暮らしや服装を述べる文章で見かけやすい成語
↑ TOPへ