蠢汉（中国語）の意味「愚かな男」ピンイン・例文

「蠢汉」のコアイメージコアイメージ

知恵や判断力が足りない男を、ひとまとまりの人物として見るイメージ

「蠢汉」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 愚yú笨bèn的de男nán人rén，含hán有yǒu 贬biǎn义yì。

「蠢汉」の語源語源

蠢汉は、「蠢」の愚かで鈍いという意味に、男や人物を表す「汉」を組み合わせた複合語で、愚かな男を指す表現

「蠢汉」のコラムコラム

「汉」は「好汉」「硬汉」のように男性を表す語素にもなるが、「蠢汉」では中立的な「男性」ではなく、相手を見下す響きが生じるため、人を直接呼ぶと強い失礼に当たる表現