蠖屈不伸

「蠖屈不伸」の発音・読み方

ピンインhuò qū bù shēn

「蠖屈不伸」の意味

「蠖屈不伸」の例文

他tā虽suī有yǒu才cái华huá，却què一yì直zhí蠖huò屈qū不bù伸shēn。

彼は才能があるのに、ずっと才能を発揮できずにいる。

「蠖屈不伸」のコアイメージコアイメージ

才能を内に抱えたまま、外へ伸ばせずにいる状態

「蠖屈不伸」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu才cái能néng却què无wú法fǎ施shī展zhǎn，长cháng期qī不bù能néng实shí现xiàn自zì己jǐ的de志zhì向xiàng

「蠖屈不伸」の語源語源

蠖屈不伸は、「蠖」を尺取虫の一種として、体を曲げる「屈」と伸びない「不伸」を組み合わせ、曲がったまま伸びられない虫の姿を、才能や志を発揮できない人の境遇に重ねた成語

「蠖屈不伸」のコラムコラム

  • この成語は、単に能力がない人ではなく、力や才能を持ちながら機会や環境に恵まれず、実力を出せない人を指す点に用法の中心がある
↑ TOPへ