虫眼

「虫眼」のコアイメージコアイメージ

木材の表面に残る、虫食いの小さな穴

「虫眼」の中国語での定義中国語での定義

木mù材cái被bèi蛀zhù虫chóng蛀zhù出chū的de小xiǎo孔kǒng，通tōng常cháng指zhǐ留liú下xià的de虫chóng蛀zhù痕hén迹jì

「虫眼」の語源語源

虫眼は、「虫」が虫食いを示し、「眼」が小さな穴を目に見立てた語で、木材に残る虫食い穴を表す成り立ち

「虫眼」のコラムコラム

• 木材の説明で「有虫眼」とあれば、虫に食われた跡の穴があるという意味で、現在も虫がいるという意味に限らない表現

単語を報告