虚夸

「虚夸」の発音・読み方

ピンインxū kuā

「虚夸」の意味

「虚夸」の例文

广guǎng告gào中zhōng的de承chéng诺nuò未wèi免miǎn虚xū夸kuā。

広告の中の約束はいささか誇大だ。

「虚夸」のコアイメージコアイメージ

実際の内容よりも大きく見せ、現実から浮いた印象を与えるイメージ

「虚夸」の中国語での定義中国語での定義

说shuō得de比bǐ实shí际jì情qíng况kuàng更gèng大dà、更gèng好hǎo，含hán有yǒu不bù真zhēn实shí的de成chéng分fèn

「虚夸」の語源語源

虚夸は、「虚」の実質がなく空しいことと、「夸」の大きく言うことが結びつき、実際以上に言い立てる意味になった語

「虚夸」のコラムコラム

  • 「虚夸」は広告の効果や商品の性能など、事実以上に大きく言う場面で使われ、表現を目立たせるための「夸张」よりも、内容が現実離れしているという批判を含みやすい語
↑ TOPへ