虚伪类真

「虚伪类真」の発音・読み方

ピンインxū wěi lèi zhēn

「虚伪类真」の意味

「虚伪类真」の例文

这zhè种zhǒng说shuō法fǎ虚xū伪wěi类lèi真zhēn，很hěn多duō人rén都dōu信xìn了le。

この話は偽りが真実らしく見え、多くの人が信じてしまった。

「虚伪类真」のコアイメージコアイメージ

うその内容が、見た目や言い方によって本当らしく映る状態

「虚伪类真」の中国語での定義中国語での定義

不bù真zhēn实shí的de事shì物wù或huò说shuō法fǎ看kàn起qǐ来lái很hěn真zhēn实shí，使shǐ人rén容róng易yì相xiāng信xìn。

「虚伪类真」の語源語源

虚伪类真は、「虚伪」で偽りを、「类真」で真実に似ていることを表し、偽りが真実らしく見える様子を一つの成語にしたもの

「虚伪类真」のコラムコラム

  • 日本語の「虚偽」と中国語の「虚伪」は近い意味を持つが、中国語の「虚伪」には人や態度がうわべだけという意味もあり、この語では本物らしく見せる偽りとして読む語
↑ TOPへ