草靡风行

「草靡风行」の発音・読み方

ピンインcǎo mí fēng xíng

「草靡风行」の意味

「草靡风行」の例文

只zhǐ要yào以yǐ德dé化huà民mín，就jiù能néng草cǎo靡mí风fēng行xíng。

徳によって民を教化すれば、教化が行き渡る。

「草靡风行」のコアイメージコアイメージ

風が草をなびかせるように、教えや道徳の力が人々を動かし、その影響が広く及ぶイメージ

「草靡风行」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng道dào德dé教jiào化huà传chuán播bō开kāi来lái，使shǐ许xǔ多duō地dì方fāng的de人rén受shòu到dào影yǐng响xiǎng并bìng改gǎi变biàn行xíng为wéi。

「草靡风行」の語源語源

草靡风行は、「草靡」で風を受けた草がなびくことを表し、「风行」で風が吹くことを表す語を結びつけ、風に草がなびく自然の姿を教化が人々に及ぼす影響に重ねた成語

「草靡风行」のコラムコラム

  • この語の「靡」は風に従って草が倒れる意味の「mǐ」で、現代語の「风靡」にある「mí」と発音も意味も異なり、同じ字の読み分けが必要になる成語
↑ TOPへ