茅棚

「茅棚」の発音・読み方

ピンインmáo péng

「茅棚」の意味

「茅棚」の例文

村cūn口kǒu有yǒu一yí座zuò茅máo棚péng，供gōng行xíng人rén歇xiē脚jiǎo。

村の入り口に、旅人が休める茅葺き小屋が一軒ある。

「茅棚」のコアイメージコアイメージ

茅の屋根だけで雨や日差しを防ぐ、簡素な休み場

「茅棚」の中国語での定義中国語での定義

用yòng茅máo草cǎo做zuò屋wū顶dǐng的de简jiǎn易yì小xiǎo屋wū，常cháng见jiàn于yú乡xiāng村cūn或huò路lù旁páng，可kě供gōng人rén遮zhē阳yáng避bì雨yǔ

「茅棚」の語源語源

茅棚は、『茅』という屋根材と、『棚』という簡単な屋根付きの構造物を組み合わせ、茅で覆った小屋を表す複合語

「茅棚」のコラムコラム

  • 「棚」は中国語では収納用の棚だけでなく、屋根をかけた簡易な建物を指すことがあり、「茅棚」ではその意味が現れているため、日本語の「棚」だけから想像する物置用の棚とは異なる
↑ TOPへ