「节流踏板」のコアイメージコアイメージ
足の操作を車の動力の強さに変えるペダル
「节流踏板」の中国語での定義中国語での定義
「节流踏板」の語源語源
节流踏板は、「节流」が流れを調整する働き、「踏板」が足で踏む板を表す組み合わせで、足から伝わる操作によってエンジンの出力を変えるペダルを指す語
「节流踏板」のコラムコラム
- 中国語ではアクセルペダルを「油门踏板」と呼ぶ言い方もあり、「油门」は字面どおりの「油の門」ではなく、車の加速を調整する操作を指す語として使われる表現
「节流踏板」は英語では
- 「アクセルペダル」 → accelerator pedal和英辞典で見る