色情小说（中国語）の意味「ポルノ小説」ピンイン・例文

「色情小说」のコアイメージコアイメージ

小説の筋よりも、露骨な性描写を中心に据えた物語

「色情小说」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ性xìng描miáo写xiě和hé其qí他tā露lù骨gǔ性xìng内nèi容róng为wéi主zhǔ要yào 内nèi容róng的de小xiǎo说shuō

「色情小说」の語源語源

色情小说は、「色情」が性に関する欲望や露骨な内容、「小说」が創作された物語を表す語素で構成され、性描写を中心とする小説という意味になった複合語

「色情小说」のコラムコラム

中国語で恋愛を描く作品は一般に「言情小说」と呼ばれるが、性的な場面を読者への主な訴求点とする作品には「色情小说」が使われ、両者の違いは恋愛の有無より描写の露骨さにある