舶

「舶」の発音・読み方

ピンインbó

「舶」の意味

「舶」の例文

商shāng舶bó在zài港gǎng口kǒu停tíng泊bó。

商船が港に停泊している。

「舶」のコアイメージコアイメージ

水面を航行し、まとまった荷物や人を載せる大型の船のイメージ

「舶」の中国語での定義中国語での定義

在zài水shuǐ上shàng航háng行xíng的de大dà船chuán，多duō用yòng于yú装zhuāng载zài货huò物wù或huò人rén员yuán

「舶」の語源語源

舶は、「舟」を示す「舟」に、音を示す「白」を組み合わせた形声字で、「白」は意味ではなく「舶」の読みを表す成り立ち

「舶」のコラムコラム

  • 日本語の「舶来」と同じ字を含むが、中国語の「舶」は現代の日常会話で船を指す基本語ではなく、「商舶」や「船舶」などの文章語・複合語で出会いやすい語

「舶」は英語では

↑ TOPへ