舞刀跃马

「舞刀跃马」の発音・読み方

ピンインwǔ dāo yuè mǎ

「舞刀跃马」の意味

「舞刀跃马」の例文

他tā在zài战zhàn场chǎng上shàng舞wǔ刀dāo跃yuè马mǎ，奋fèn勇yǒng杀shā敌dí。

彼は戦場で刀を振るって馬を駆り、勇敢に敵を討った。

「舞刀跃马」のコアイメージコアイメージ

武器と馬を自在に扱い、戦いに立ち向かう姿のイメージ

「舞刀跃马」の中国語での定義中国語での定義

手shǒu持chí刀dāo剑jiàn，骑qí着zhe战zhàn马mǎ冲chōng锋fēng作zuò战zhàn，表biǎo现xiàn出chū勇yǒng猛měng作zuò战zhàn的de姿zī态tài

「舞刀跃马」の語源語源

舞刀跃马は、「舞刀」が刀を振り回す動作、「跃马」が馬を躍らせて進む動作を組み合わせ、騎馬で戦う武人の姿をそのまま描いた成語

「舞刀跃马」のコラムコラム

  • 「刀」と「馬」の両方が入るため、単に勇敢だと評価する語ではなく、武器を手に馬を駆って戦う具体的な場面を表す語として使われる
↑ TOPへ