自不待言

「自不待言」の発音・読み方

ピンインzì bù dài yán

「自不待言」の意味

「自不待言」の例文

这zhè件jiàn事shì的de重zhòng要yào性xìng自zì不bú待dài言yán。

このことの重要性は言うまでもない。

「自不待言」のコアイメージコアイメージ

言葉にして確かめるまでもなく、結論が明らかな状態

「自不待言」の中国語での定義中国語での定義

不bú用yòng说shuō就jiù可kě以yǐ知zhī道dào，事shì情qíng的de结jié果guǒ或huò道dào理lǐ很hěn明míng显xiǎn

「自不待言」の語源語源

自不待言は、「自」が自然に、「不待言」が言うのを待つ必要がないことを表し、言わなくても自然に分かるという成り立ち

「自不待言」のコラムコラム

  • 中国語では「自不待言，……」のように文頭に置き、明らかな結論や評価を後ろへ続ける書き言葉として使われることが多い
↑ TOPへ