脱滑

「脱滑」の発音・読み方

ピンインtuō huá

「脱滑」の意味

「脱滑」の例文

嫌xián疑yí人rén趁chèn乱luàn脱tuō滑huá了le。

容疑者は混乱に乗じて逃げた。

「脱滑」のコアイメージコアイメージ

追跡や制止のすき間をすばやく通り抜けて、逃げ切る動き

「脱滑」の中国語での定義中国語での定義

寻xún找zhǎo机jī会huì逃táo走zǒu,不bú让ràng别bié人rén追zhuī上shàng或huò控kòng制zhì住zhù

「脱滑」の語源語源

脱滑は、『脱』の逃れる意味と、『滑』のすべる・すり抜ける意味を組み合わせ、相手の手を逃れる動きを表す複合語

「脱滑」のコラムコラム

  • 『滑』が含まれていても、路面や物が滑ることを表す語ではなく、人が追跡や管理の手から逃げる場面で使われる点に注意が必要

「脱滑」は英語では

↑ TOPへ