脱欧

「脱欧」の発音・読み方

ピンインtuō ōu

「脱欧」の意味

「脱欧」の例文

脱tuō欧ōu后hòu，英yīng国guó与yǔ欧ōu盟méng的de关guān系xì发fā生shēng了le变biàn化huà。

欧州連合離脱後、英国と欧州連合の関係が変化した。

「脱欧」のコアイメージコアイメージ

所属していた欧州連合というまとまりから外れる動き

「脱欧」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi欧ōu洲zhōu联lián盟méng，不bú再zài作zuò为wéi成chéng员yuán国guó参cān加jiā其qí共gòng同tóng的de政zhèng治zhì和hé经jīng济jì事shì务wù

「脱欧」の語源語源

脱欧は、「脱」が離れること、「欧」が欧州、つまりヨーロッパを指す略称で、欧州連合から離脱する動きを短く表した政治用語

「脱欧」のコラムコラム

  • 英語のBrexitがBritainとexitを組み合わせた語なのに対し、中国語の「脱欧」は意味を訳した表現で、特に英国の欧州連合離脱を指す場合が多い
↑ TOPへ