脚镣

「脚镣」のコアイメージコアイメージ

足元を固定して、逃げたり自由に歩いたりできなくするもの

「脚镣」の中国語での定義中国語での定義

戴dài在zài脚jiǎo上shàng用yòng来lái锁suǒ住zhù双shuāng脚jiǎo、使shǐ人rén不bù能néng自zì由yóu行xíng动dòng的de刑xíng具jù

「脚镣」の語源語源

脚镣は、「脚」と、金属を示す「钅」に音を示す「尞」を組み合わせた「镣」から成り、脚につける金属製の拘束具を表す語

「脚镣」のコラムコラム

• 日本語の「足かせ」は人の行動をじゃまするもの全般にも使うが、中国語の「脚镣」はまず実際に脚へつける拘束具を指す語

「脚镣」は英語では

• 「足かせ」 → shackleball and chain和英辞典で見る

単語を報告