脚指甲

「脚指甲」の発音・読み方

ピンインjiǎo zhǐ jiǎ

「脚指甲」の意味

「脚指甲」の例文

我wǒ的de脚jiǎo指zhǐ甲jiǎ有yǒu点diǎn疼téng。

私の足の爪が少し痛い。

「脚指甲」のコアイメージコアイメージ

足の指先にある、硬く伸びる覆い

「脚指甲」の中国語での定義中国語での定義

脚jiǎo趾zhǐ前qián端duān生shēng长zhǎng出chū来lái的de硬yìng质zhì保bǎo护hù层céng

「脚指甲」の語源語源

脚指甲は、「脚指」と「甲」から成り、「脚指」は足の指、「甲」はもともと外側を覆う殻やよろいを指す字で、そこから爪の意味になった語

「脚指甲」のコラムコラム

  • 中国語の「脚指甲」は、手の爪を表す「手指甲」と同じ「指甲」を使うため、体のどの部分の爪かを前の語で示す仕組みが見える表現

「脚指甲」は英語では

↑ TOPへ