「肾结石」のコアイメージコアイメージ
腎臓の中で、尿に含まれる物質が固まって石のようになる状態
「肾结石」の中国語での定義中国語での定義
「肾结石」の語源語源
肾结石は、「肾」が腎臓を、「结石」が「结」(固まる)と「石」(石)からなる体内の石状のかたまりを表し、両者をつないで腎臓にできる結石を示す語
「肾结石」のコラムコラム
- 中国語では体の部位を表す語の後ろに「结石」を置いて病名を作ることが多く、腎臓以外の結石を表す語にも同じ型が見られるため、「结石」を見たら前の部位と一まとまりで読むと医療語を推測しやすい