肤寸而合

「肤寸而合」の発音・読み方

ピンインfū cùn ér hé

「肤寸而合」の意味

「肤寸而合」の例文

山shān顶dǐng的de云yún气qì肤fū寸cùn而ér合hé，不bù久jiǔ便biàn下xià起qǐ了le雨yǔ。

山頂の雲気が次第に集まり、まもなく雨が降り始めた。

「肤寸而合」のコアイメージコアイメージ

わずかな雲気が集まり、目に見える大きなまとまりになる変化

「肤寸而合」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng云yún气qì从cóng微wēi少shǎo开kāi始shǐ，逐zhú渐jiàn聚jù集jí并bìng合hé成chéng一yí片piàn

「肤寸而合」の語源語源

肤寸而合は、小さい量をいう「肤寸」に「合」を続け、「而」で二つの状態をつないだ成語で、初めはわずかな雲気が次第にひとつへまとまる様子を表す形

「肤寸而合」のコラムコラム

  • 「肤寸而合」は単独の現代語として使うより、古典の引用や漢文調の文章で意味を受け取る語で、現代の天気予報なら普通は「云逐渐聚集」などの言い方になる
↑ TOPへ