肉山脯林

「肉山脯林」の発音・読み方

ピンインròu shān pú lín

「肉山脯林」の意味

「肉山脯林」の例文

这zhè场chǎng婚hūn宴yàn可kě谓wèi肉ròu山shān脯pú林lín，宾bīn客kè尽jìn情qíng享xiǎng用yòng。

この婚宴はまさに豪華な宴席で、客たちは心ゆくまで楽しんだ。

「肉山脯林」のコアイメージコアイメージ

肉料理が山や林のように並び、宴席全体がぜいたくに満ちる光景

「肉山脯林」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng宴yàn席xí上shàng肉ròu食shí堆duī积jī如rú山shān、干gàn肉ròu排pái列liè如rú林lín，场chǎng面miàn十shí分fēn豪háo华huá

「肉山脯林」の語源語源

肉山脯林は、「肉山」と「脯林」を組み合わせた成語で、「脯」は干し肉を指し、肉が山のように積まれ、干し肉が林のように並ぶ宴席の様子から、豪華な宴を表す語になった

「肉山脯林」のコラムコラム

  • 日本語でよく知られる「酒池肉林」と似た豪奢な宴を表すが、この語では酒ではなく、肉と干し肉の多さに焦点が置かれる
↑ TOPへ